Будинок із привидом. На всякий випадок
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цьому томі читач «Аванти+» на якийсь час розлучиться з улюбленою йому героїнею романів Хмелевської - Іоанною, і познайомиться з героями її циклу для молоді симпатичними братом і сестрою Павликом і Яночкою Хабровичами та їх приголомшливо розумним собакою Хабром. ризик енергійні та безстрашні підлітки ведуть боротьбу зі злом та несправедливістю. У цих романах - з грабіжниками та мафією викрадачів машин. Повісті рясніють найнеймовірнішими пригодами. Написані у властивій Хмелевській іронічній манері, вони читаються одним духом, захоплюючи і дорослого, і підліткового читача. Художник Н. Бугославська.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/726847/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Иоанна Хмелевская
Ирена Кун Барбара - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Вера Сергеевна Селиванова
Відгуки
Чарівна пригода для молоді та дорослих!
Книга "Будинок із привидом" стала для мене справжнім відкриттям! Хмелевська знову вражає своїм талантом створювати захоплюючі сюжети, і цього разу ми знайомимося з новими героями - братом і сестрою Павликом і Яночкою, а також їх розумним собакою Хабром. Ця трійця виявляється справжніми борцями зі злом, і їхні пригоди з грабіжниками та мафією просто вражають уяву! Автор майстерно поєднує іронію та серйозність, що робить книгу цікавою як для підлітків, так і для дорослих. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому досить висока, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні недоліки. Ця книга точно варта уваги, адже вона не лише розважає, але й навчає молодь боротися за справедливість! Рекомендую всім, хто любить захоплюючі історії з елементами пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цьому томі читач «Аванти+» на якийсь час розлучиться з улюбленою йому героїнею романів Хмелевської - Іоанною, і познайомиться з героями її циклу для молоді...