Повне інтриг та небезпек життя Малтай Жосі при імператорському дворі триває. Поглинута участю у боротьбі принців за престол, дівчина, здається, давно забула про те, що народилася у ХХІ столітті під зовсім іншим ім'ям. Заборонене місто стало для неї рідною домівкою, а імператор Кансі та його сини – сім'єю, в якій вона пізнала насолоду кохання. Однак серце сина Піднебесної мінливе, і сьогодні він обрушить свій гнів на голови тих, до кого був прихильний ще вчора… Звикла до життя у палаці Жосі знає, що на її частку випаде чимало випробувань. Їй відома доля кожного з принців, чиї обличчя вона бачить щодня, і страшний фінал, про який вона дізналася ще з підручників з історії, дедалі ближче. Чи зможе Жосі змінити хід історії та вберегти тих, кого любить?