Світи Кліффорд Саймака. Книга 7
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:У лігві Нечисті, роман, переклад з англійської А. Йорданського Планета Шекспіра, роман, переклад з англійської О. Бітова
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/968610/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Клиффорд Саймак
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Алексей Дмитриевич Иорданский
Олег Георгиевич Битов
Відгуки
Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!
Книга "Світи Кліффорд Саймака" є справжнім подарунком для шанувальників наукової фантастики. Романи "У лігві Нечисті" та "Планета Шекспіра" демонструють глибокий світогляд автора, його здатність порушувати важливі питання людського існування та етики. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки, які не заважають насолоджуватися сюжетом. Незважаючи на деякі перекладні нюанси, стиль і глибина думок Саймака залишаються на висоті. Книга змушує задуматися про місце людини у Всесвіті та її відносини з іншими формами життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну наукову фантастику та хоче поринути у світ, де технології та людські цінності переплітаються в незвичайний спосіб!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:У лігві Нечисті, роман, переклад з англійської А. Йорданського Планета Шекспіра, роман, переклад з англійської О. Бітова