Прибережний пірат. Емансиповані та глибокодумні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Для Фіцджеральда перша половина 1920-х років стала запаморочливою часом раннього успіху. За чотири роки він написав два романи, що стали бестселерами, одну п'єсу (вона з тріском провалилася), а також дві збірки оповідань. Вершиною творчості Фіцджеральда прийнято вважати його романи, але саме оповідання та новели принесли письменнику стійку популярність і успіх. Тексти публікуються в нових автентичних перекладах, що повною мірою відображають блиск і витонченість стилю класика американської літератури Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/370893/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Антон Борисович Руднев
Відгуки
Вражаюче повернення до класики!
Книга "Прибережний пірат" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда. Ця збірка оповідань демонструє блискучий стиль автора, його вміння передавати емоції та атмосферу епохи 1920-х років. Читачі зможуть зануритися в світ, де кожен персонаж живе своїм унікальним життям, а кожна історія відкриває нові грані людських переживань. Нові автентичні переклади, хоч і мають деякі недоліки, все ж зберігають суть і елегантність оригіналу. Це чудова можливість для тих, хто хоче насолодитися класикою в новому світлі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче доторкнутися до геніальної творчості Фіцджеральда!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Для Фіцджеральда перша половина 1920-х років стала запаморочливою часом раннього успіху. За чотири роки він написав два романи, що стали бестселерами, одну п...