Дорога війни
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Інформація відсутня.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/164339/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Владимир Журавлев Борисович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
Відгуки
Цікава концепція, але є недоліки
Книга "Дорога війни" має великий потенціал, однак її виконання залишає бажати кращого. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, виявився неоднозначним: в основному текст звучить досить якісно, але час від часу виникають фрази, які звучать дивно або зовсім не передають сенсу оригіналу. Це може відволікати від сюжету та заважати повноцінному сприйняттю історії. Я сподівався на більш детальну редактуру, адже тема війни є дуже чутливою і важливою, і вона потребує належного підходу. Якщо ви готові до деяких мовних недоліків, ця книга може вас зацікавити, але я б рекомендував бути обережним, якщо ви шукаєте бездоганний текст.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Інформація відсутня.