Голоси океану
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Повість «Голосу океану» була удостоєна срібної медалі Джона Ньюбері (США) і увійшла до шорт-аркуша медалі Карнегі (Великобританія)! Тринадцятирічна Софі та її двоюрідний брат Коді перетинають Атлантичний океан на «Мандрівнику», паруснику, який віз Англію, у гості до дідуся. Хлопцям чекає довгий водний шлях через Коннектикут, Нову Шотландію та Ірландію, під час якого їм потрібно буде вчитися домовлятися один з одним заради виживання в стихії. І хто б міг подумати, що на шляху до далекої Англії вони розкриють сімейний секрет…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/133659/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Шарон Крич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Алексей Валерьевич Захаров
Відгуки
Вражаюча подорож, яка залишає слід у серці!
Повість «Голоси океану» - це справжня знахідка для молодих читачів і їхніх батьків. Історія про Софі та Коді, які перетинають Атлантичний океан на паруснику «Мандрівник», захоплює з перших сторінок. Автор майстерно передає атмосферу пригоди, з усіма її викликами та небезпеками. Читачі можуть відчути, як хвилі океану ляскають по борту судна, а вітер свистить у вухах. Крім того, сюжет сповнений інтриг та сімейних секретів, що робить його ще більш захоплюючим. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватись історією. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто любить пригоди, відкриття та глибокі емоції. Вона не тільки розважає, але й вчить важливим цінностям, таким як співпраця та довіра. Чудова книга для підлітків і дорослих!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Повість «Голосу океану» була удостоєна срібної медалі Джона Ньюбері (США) і увійшла до шорт-аркуша медалі Карнегі (Великобританія)! Тринадцятирічна Софі та ї...