Жив-був щелкунчик

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Незвичайність цієї книги полягає в тому, що її головний герой - російський, колишній співробітник КДБ, який втік на захід і отримав політичний притулок в обмін на секретну інформацію. Редактори спробували приглушити «політичну складову» сюжету і «напустити туману», але тут я викладаю нередагований текст, який значно відрізняється від надрукованого варіанту. При цьому книга написана непогано і з великою повагою до Росії та російської культури. Та й герой дуже симпатичний, хоч і «перебіжчик».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/239507/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ребекка Уинтерз
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- Марина Коврова