Німеччина та німці. Про що мовчать путівники
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Згідно з опитуваннями, з Німеччиною асоціюються: пиво, Берлін, автобани, Гете і… відсутність почуття гумору. Нам може здаватися, що ми добре знаємо цю країну - поки не доведеться вимовити «Zusammenhanggehorigkeitsgefuhl»! Не вийшло з третьої спроби? Ласкаво просимо до Німеччини! Раніше книга виходила під назвою «Спостерігаючи за німцями. Приховані правила поведінки» та в іншому оформленні.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/170285/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Томчин Бениаминович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
Відгуки
Цікаве та пізнавальне читання про Німеччину
Ця книга відкриває перед читачем зовсім інший погляд на Німеччину та її мешканців, ніж той, який зазвичай пропонують традиційні путівники. Автор майстерно розкриває не лише культурні особливості, але й соціальні нюанси, які можуть бути незрозумілі для туристів. Завдяки іронічному стилю викладу та цікавим спостереженням, читач отримує можливість зануритися у світ німецької ментальності, зрозуміти, чому німці так цінують порядок і точність, а також чому їхній гумор може бути сприйнятий як незвичний. Хоча деякі фрази можуть бути перекладені не зовсім коректно, це не заважає загальному сприйняттю тексту. Книга стане чудовим супутником для тих, хто планує подорож до Німеччини або просто хоче дізнатися більше про цю країну. Рекомендую всім, хто цікавиться культурою та традиціями інших народів!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Згідно з опитуваннями, з Німеччиною асоціюються: пиво, Берлін, автобани, Гете і… відсутність почуття гумору. Нам може здаватися, що ми добре знаємо цю країну...