Том 14. Твори 1903-1910 рр.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У тому увійшли повісті та оповідання Л. Толстого останнього періоду творчості (1903–1910 гг.) — «Після балу», «Хаджі-Мурат», «Фальшивий купон» та інші.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/284633/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лев Толстой Николаевич
- Мова
- Українська
Відгуки
Неперевершене видання для шанувальників класичної літератури
Цей том творів Льва Толстого охоплює один з найцікавіших періодів його творчості, пропонуючи читачеві можливість зануритися в глибокі філософські роздуми автора. Повісті та оповідання, такі як «Після балу» та «Хаджі-Мурат», демонструють його майстерність у зображенні людської природи, етики та соціальних проблем. Якість перекладу, хоча й підпадає під вплив технологій штучного інтелекту, в цілому є високою, що дозволяє зберегти дух оригіналу. Однак, варто зазначити, що деякі фрази можуть бути перекладені не зовсім коректно, що іноді відволікає від читання. Незважаючи на це, книга варта уваги, адже вона відкриває нові грані творчості Толстого, які можуть бути цікавими як для новачків, так і для досвідчених читачів. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ класичної літератури та зрозуміти глибину думок одного з найзначніших письменників світу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У тому увійшли повісті та оповідання Л. Толстого останнього періоду творчості (1903–1910 гг.) — «Після балу», «Хаджі-Мурат», «Фальшивий купон» та інші.