Красавчик Олександр Маклін насолоджувався п'янким фліртом із сліпучою Кейтлін Херст... доти, доки та не принизила його перед усім вищим світлом. І ось, підлаштовуючи так, щоб Кейтлін отримала запрошення на чергову світську вечірку, Олександр насправді вирішує зганьбити її. Але, незважаючи на всі його старання, її шарм і дотепність засмучують всі його мстиві плани. Після провального сезону в Лондоні у Кейтлін залишилося лише почуття жалю і твердий намір будь-що-будь знову налагодити стосунки з Олександром. І вона була дуже рада знову зустріти його на вечірці, куди її несподівано запросили. Але їй відразу було ясно, що цей сексуальний, гордовитий горець так її і не пробачив. І ось у Кейтлін дозрів хитрий план. Вона вирішує запропонувати Олександру незвичайне змагання, взяте з легенди: кожен із новачків має виконати ряд «міфічних» завдань. Якщо переможе Кейтлін, Олександр обіцяє змінити гнів на милість і пробачити їй її необачний вчинок; а якщо ж удача буде на його боці, вона розділить з ним ліжко! Але чи зможе Кейтлін змусити Олександра відмовитися від помсти, не запропонувавши йому натомість своє серце?