Вовк, який править (неоф. переклад)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Аннотація перекладача: Продовження роману «Тінкер». Втім, як з'ясувалося за джерелами з мережі, цикл називається «Ельфдом». Фактично ця книга – для тих, кому сподобалася перша частина. Я – не професіонал, і це перша книга, яку я переклав. Напевно, будуть косяки, і багато. Прохання всім, хто їх помітить, і має бажання дійсно вказати на мою помилку, а не випендритися, якою він є крутий знавець англійської мови, відправляти повідомлення за адресою:[email protected]">[email protected], а не вказувати їх у коментарі до книги. Я буду тільки вдячний за такі пояснення. Анотація до американського видання: Тінкер - тямуще дівчисько з Піттсбурга - випадково зробила так, що ельфи і люди-жителі її рідного міста потрапили в плавильний котел магії. Тепер жорстокі Вони хочуть знищити ельфів, схрещуючися з людьми, щоб вони виконували їх зловісні накази. створена ельфійська принцеса з Піттсбурга, Філадельфія, на ім'я Тінкер.[1]
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/964042/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уэн Спенсер
- Мова
- Українська
Відгуки
Чарівний світ ельфів та магії
Книга "Вовк, який править" - це захоплююче продовження роману "Тінкер", яке не залишає байдужими шанувальників фентезі. Автор вдало розширює всесвіт, створений у першій частині, і пропонує читачеві зануритися в нові пригоди, які переплітаються з темами дружби, зради та боротьби за виживання. Хоча переклад не є ідеальним, і деякі фрази можуть бути не зовсім коректними, це не заважає насолоджуватися сюжетом і персонажами. Тінкер, як завжди, вражає своєю рішучістю та сміливістю, а нові герої додають свіжості та інтриги. Ця книга стала для мене справжнім відкриттям, і я з нетерпінням чекаю на наступні частини циклу "Ельфдом". Рекомендую всім, хто любить фентезі та магічні світи!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Аннотація перекладача: Продовження роману «Тінкер». Втім, як з'ясувалося за джерелами з мережі, цикл називається «Ельфдом». Фактично ця книга – для тих, кому...