Великі збори містичних історій в одному томі

Великі збори містичних історій в одному томі

book type
1 Відгук(ів) 
FL/415750/UA
Українська
В наявності
175,00 грн
157,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Великі збори містичних історій в одному томі (з ілюстраціями)У книзі представлена багата колекція містичних, таємничих та моторошних історій, створених західноєвропейськими та американськими письменниками XVIII—XX століть. Про примар, вампірів, відьом, оживаючих мерців, згубних статуях і манекенах, про кошмарні сновидіння і потойбічні пророцтва, про угоди з дияволом і любові, не підвладної смерті, оповідають як знамениті автори (Е. Т. А. Гофман, В. І. Гофман). Н. Готорн, П. Меріме, Е. А. По, Г. Мелвілл, Ч. Діккенс, Р. Л. Стівенсон, Р. Кіплінг, Б. Стокер, Г. Майрінк, Г. Ф. Лавкрафт), так і порівняно маловідомі творці страшних сюжетів (І. К. А. Музеус, У. Г. Сіммс, Е. Норткот, Дж. Х. Нісбет, Е. Г. Суейн, У. Ф. Харві та ін). Перекликаючись один з одним персонажами , ситуаціями та смислами, готичні сюжети книги відкривають читачеві за покривом повсякденної реальності ірраціональний та страшний світ, що перекидає самовпевнені претензії на всезнання, властиві людині Нового часу.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/415750/UA

Характеристики

ФІО Автора
Коллектив авторов
Сергей Антонов Александрович
Мова
Українська
Дата виходу
2022
Перекладач
Перевод коллективный

Відгуки

Оцінка: 


2025-01-17

Неперевершена колекція містичних оповідань!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям у світі літератури. Збірка містичних історій вражає своєю різноманітністю та глибиною. Кожен автор, від Е. А. По до Р. Кіплінга, приносить унікальний стиль і атмосферу, що дозволяє читачеві зануритися в таємничий світ, де реальність переплітається з ірраціональним. Ілюстрації доповнюють текст, створюючи ще більш загадкову атмосферу. Мені особливо сподобалися історії про примар та угоди з дияволом, які змусили задуматися про природу людських бажань і страхів. Хоча переклад іноді містить незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто любить містичні та готичні історії, адже вона відкриває нові горизонти в літературі та залишає незабутнє враження!

Напишіть свій відгук

Великі збори містичних історій в одному томі

Великі збори містичних історій в одному томі (з ілюстраціями)У книзі представлена багата колекція містичних, таємничих та моторошних історій, створених захід...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: