Правителям Всесвіту не пощастило: неприємності сиплються як із рогу достатку. Вони хотіли відпочити, але натомість за хлопцями починається справжнє полювання. Вони втомилися та вимотані. Здається, що перевага на їхньому боці можна трохи відпочити, але тут з'ясовується, що ворог викрав із Землі Сашку Матвєєва, а вони з К'єлою ненавидять один одного! Звісно, хлопці не можуть кинути в полоні нещасного землянина. Але й тут ворог все прорахував! Мало того, що Сашко своєю присутністю примудряється накликати на Імператорів Всесвіту ще більше бід, він примудрився потрапити в рабство на планету наркоторговців. Тепер доведеться перерити півсвіту, щоб знайти хлопця і повернути додому.