Рік: Прогулянка у небесах

Рік: Прогулянка у небесах

book type
1 Відгук(ів) 
FL/767828/UA
Українська
В наявності
121,17 грн
109,05 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Приступ графоманії, що допомагає виплеснути настрій, спроба донести цей настрій, і сміх, нехай і грубий часом, і злий, але без якого нікуди не подітися.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/767828/UA

Характеристики

ФІО Автора
Павел Кошовец Владимирович
Мова
Українська
Дата виходу
2013

Відгуки

Оцінка: 


2022-05-13

Цікава експериментальна робота, але з недоліками

Книга "Рік: Прогулянка у небесах" вражає своєю оригінальністю та сміливістю. Автор намагається передати свої емоції та настрій через текст, і це дійсно відчувається. Сміх, хоч і грубий, стає своєрідним катарсисом для читача, дозволяючи відволіктися від повсякденності. Однак, незважаючи на ці позитивні аспекти, варто зазначити, що якість перекладу, здійсненого за допомогою штучного інтелекту, іноді залишає бажати кращого. Декілька фраз звучать дивно, а деякі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від основної ідеї. Проте, якщо ви готові прийняти ці недоліки, книга може стати цікавим досвідом для тих, хто цінує нестандартний підхід до літератури. Рекомендую її тим, хто шукає щось нове і незвичайне, але будьте готові до деяких мовних "підводних каменів".

Напишіть свій відгук

Рік: Прогулянка у небесах

Приступ графоманії, що допомагає виплеснути настрій, спроба донести цей настрій, і сміх, нехай і грубий часом, і злий, але без якого нікуди не подітися.

Напишіть свій відгук

9 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: