Крижаний сфінкс (з ілюстраціями)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У п'ятнадцятому тому серії «Невідомий Жуль Верн» включені нові переклади роману «Крижаний сфінкс» (1897), новели «Трік-тррак» (1884) та повісті «Заколотники з «Баунті» (1879).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/415593/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жюль Верн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Аркадий Юрьевич Кабалкин
Відгуки
Чудове видання для шанувальників класики!
"Крижаний сфінкс" - це справжня перлина в серії «Невідомий Жуль Верн», яка не лише переносить нас у захоплюючий світ пригод, але й надає можливість насолодитися новими перекладами, що роблять текст більш доступним для сучасного читача. Ілюстрації в книзі додають особливого шарму, допомагаючи уявити собі величезні простори та незвичайні ситуації, в яких опиняються герої. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в деяких моментах може бути не зовсім точним, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це видання стане відмінним доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує творчість Жуля Верна, і подарує незабутні миті читання. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в захоплюючі пригоди та дізнатися більше про невідомі сторінки творчості цього великого автора!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У п'ятнадцятому тому серії «Невідомий Жуль Верн» включені нові переклади роману «Крижаний сфінкс» (1897), новели «Трік-тррак» (1884) та повісті «Заколотники ...