Знайомтеся: Ніффт Пронира, чиє покликання злодійство, та його компаньйон Барнар на прізвисько Рука-Молот – дуже лютий хлопець. Двоє друзів вірять у свою кмітливість і в удачу, але доля часто підносить їм неприємні сюрпризи. Все почалося з того, що привид померлої жінки найняв приятелів для того, щоб викрасти людину, що її зрадила, і доставити її до неї прямо в пекло. Здавалося б, що може бути простіше, але це на перший погляд…