Велика книга одеського гумору (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Не зменшується з роками популярність творів Бабеля, Ільфа і Петрова, Катаєва, Олеші, блискуча творчість Михайла Жванецького, що триває, ось уже майже 20 років гумористичний журнал «Фонтан», що виходить в Одесі, сприяли появі в «Столиці юморів» пишучих у веселому жанрі. Ми пропонуємо до уваги читачів твори деяких із них. Якісь із цих імен вам добре знайомі, якісь ні. Але ми сподіваємося, що представлені в цій книзі оповідання, вірші та мініатюри не тільки гідно продовжать одеські літературні традиції, а й стануть улюбленим читанням справжніх шанувальників справжнього одеського гумору… ресторані поїзда Одеса - Москва, куди ми з дружиною зайшли, щоб випити по склянці чаю, а він - весь коньяк, що є там в наявності
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/758566/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Борис Бурда Оскарович
Валерий Хаит Исаакович
Георгий Голубенко Андреевич
Михаил Векслер Емельянович
Роман Карцев Андреевич - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Справжня перлина одеського гумору!
Ця збірка є чудовим відображенням багатої традиції одеського гумору, який не втрачає своєї популярності з роками. Твори таких майстрів, як Бабель, Ільф і Петров, Катаєв, Олеша та Жванецький, пронизані іронією, сатирою та легкістю, які роблять їх читання справжнім задоволенням. Кожен оповідання, вірш чи мініатюра в цій книзі дарує читачеві можливість зануритися в атмосферу Одеси, відчути її колорит і неповторний гумор. Я особливо насолоджувався тим, як автори вміло грають зі словами, створюючи дотепні ситуації та незабутні образи. Хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректно перекладені, це не заважає загальному враженню від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує справжній гумор і хоче відчути дух Одеси!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Не зменшується з роками популярність творів Бабеля, Ільфа і Петрова, Катаєва, Олеші, блискуча творчість Михайла Жванецького, що триває, ось уже майже 20 рокі...