Знеструмлений
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Коли ти – грібаний Бог року на кшталт мене, то вчишся ігнорувати чутки. Люди завжди шепочуть у тебе за спиною. Я не можу звинувачувати їх у цьому, адже й сам зовсім не жив, як святоша. Гадаю, не дивно, що люди так легко вірять у найгірше. Хейтери продовжують ненавидіти, але я не з тих, хто дозволить себе принижувати. Зазвичай так і було. Проблема в тому, що коли від тебе відвертається весь світ… коли всі думають, що з тобою щось не так… тоді стає важко не звертати на це увагу. Чорт, та ти сам незабаром почнеш у це вірити. Я звалився з вершини світу, збираючи аншлаги на стадіонах цілий тиждень; уникав уваги і повністю ігнорував майбутнє. Я опустився на саме дно, і там мене нічого не очікувало, крім купки ненадійних друзів. Крім неї. Лорел. Вона повірила в мене. Вона мене зрозуміла. Вона хотіла допомогти мені. І змогла б витягти мене, але вона пізно з'явилася у моєму житті…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/470716/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сиенна Валентайн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Dark Eternity of Translations | Натали Беннетт Группа
Відгуки
Глибока та емоційна історія про падіння і відродження
Книга "Знеструмлений" вразила мене своєю відвертістю та глибиною. Автор майстерно передає емоції головного героя, який переживає справжню кризу ідентичності. Його боротьба з власними демонами, тиском суспільства та хейтерів викликає співчуття і змушує задуматися про те, як важливо мати людей, які вірять у нас, навіть коли весь світ відвертається. Лорел, як персонаж, стала справжнім світлом у темряві, і її підтримка виявилася ключовою для героя. Книга не тільки розважає, але й спонукає до роздумів про дружбу, підтримку та самоприйняття. Хоча текст іноді містить недосконалості через переклад, це не зменшує загальної вартості історії. Рекомендую всім, хто шукає щось глибоке і зворушливе.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Коли ти – грібаний Бог року на кшталт мене, то вчишся ігнорувати чутки. Люди завжди шепочуть у тебе за спиною. Я не можу звинувачувати їх у цьому, адже й сам...