П'ятнадцять юнаків та дівчат – гравці Кубка Планет, космічних перегонів, першість у якій означає не лише славу та гроші, а й визнання всієї зіркової системи. Артур Фінн – головний кандидат на перемогу. Синок татуся-політика, він бездоганний у всьому. Тільки гроші та слава йому не потрібні. Втерти носа батькові і повернути маму додому - ось справжня мета Арка. Але гравці тільки пішаки в Кубку. Щоб прибрати Фінна-молодшого, на перегони відправляють модифікований клон його конкурентки. Вега має усунути суперника за будь-яку ціну, але натомість вона опиняється у нього в боргу…