Нові Світи Айзека Азімова. Том 3
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У третій том зібрання оповідань класика науково-фантастичної літератури увійшли твори з авторських збірок «Крізь скло ясне» і «Прихід ночі». .Оганесової Виведення людини? .Гутова Що, якщо…, переклад Н. ГальМухи, переклад М. Гутова Тут немає нікого, крім…, переклад Р. Рибакової Штрейкбрехер, переклад М. Гутова «… Вставте шплінт А в гніздо Б …», переклад В. Постнікова Сучасний чарівник, переклад М. Гутова У четвертому поколінні, переклад М. Гутова Що це за штука — любов?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/783803/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Айзек Азимов
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Б. Постников
Владимир Игоревич Баканов
Владимир Федорович Мисюченко
Дмитрий Анатольевич Жуков
Ирина Альфредовна Оганесова
Максим Владимирович Гутов
Нора Галь
Ростислав Борисович Рыбаков
Відгуки
Класика наукової фантастики в новому світлі!
Третій том "Нових Світій" Айзека Азімова - це справжнє свято для всіх шанувальників жанру. У цьому зібранні оповідань автор демонструє свою майстерність у створенні унікальних світів та складних сюжетів, які змушують задуматися про людську природу, технології та наше місце у всесвіті. Оповідання, такі як "Що, якщо…" та "Сучасний чарівник", вражають своєю оригінальністю та глибиною думки. Незважаючи на те, що деякі переклади можуть бути не зовсім ідеальними, загальна якість тексту залишається високою, а самі історії - захоплюючими. Ця книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів про важливі питання, що стосуються нашого майбутнього. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ фантастики та отримати нові враження від класичних творів!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У третій том зібрання оповідань класика науково-фантастичної літератури увійшли твори з авторських збірок «Крізь скло ясне» і «Прихід ночі». .Оганесової Виве...