Нові Світи Айзека Азімова. Том 2
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У другий том зборів оповідань одного із засновників сучасної наукової фантастики увійшли твори зі збірок «На Землі достатньо місця» та «Дев'ять завтра».
Зміст: НА ЗЕМЛІ ДОСИТЬ МІСЦЯ, розповідіМертве минуле, переклад І.І. ГуровийВибори, переклад Н. ГвоздарєвоїСекрет бронзової кімнати, переклад І. Зів'євоїНебивальщина, переклад О. БітоваМісце, де багато води, переклад А. Йорданського їм було весело, переклад С. БережковаОстряк, переклад Н. ЄвдокимовоїБезсмертний бард, переклад Д. ЖуковаМрії — особиста справа кожного, переклад І. ГуровоїДІВ'ЯТЬ ЗАВТРА, оповіданняПрофесія, переклад С. ВасильєвоїПочуття сили, переклад 3. БобирьНіч, яка вмирає, переклад С. у Марсопорті без Хільди, переклад Є. ГаркавіЖорстокі стерв'ятники, переклад Г. ОстровськоїВсі гріхи світу, переклад Н. РахмановоїПишіть моє ім'я через букву «С», переклад В. Гольдича, І. ОганесовоїОстаннє питання, переклад В. Гольдича, І. Оганесової переклад С. Васильєвої
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/125547/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Айзек Азимов
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1996
- Перекладач
- Алексей Дмитриевич Иорданский
Аркадий Натанович Стругацкий
Владимир Анатольевич Гольдич
Галина Арсеньевна Островская
Дмитрий Анатольевич Жуков
Е. Гаркави
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Алексеевна Зивьева
Ирина Альфредовна Оганесова
Ирина Гавриловна Гурова
Наталия Леонидовна Рахманова
Нинель Яковлевна Гвоздарёва (Явно
Олег Георгиевич Битов
Светлана Васильева
Відгуки
Неперевершена колекція наукової фантастики від генія!
Другий том "Нових світів" Айзека Азімова вражає своєю різноманітністю та глибиною думки. Кожен оповідання в цій збірці - це маленька подорож у світ, де технології та людська природа переплітаються у незвичайний спосіб. Азімов майстерно порушує складні питання етики, моралі та майбутнього людства, змушуючи читача замислитися над наслідками наукових досягнень. Оповідання, такі як "Останнє питання" та "Професія", залишають глибокий слід у свідомості, а їхні філософські роздуми про природу часу та людської сутності вражають своєю актуальністю навіть сьогодні. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть зустрічатися незначні недоліки, загалом якість перекладу залишається на високому рівні. Цю книгу варто прочитати всім, хто цінує наукову фантастику та хоче зануритися в світ ідей, які формували жанр. Азімов залишається безсумнівним майстром, і цей том - яскраве тому підтвердження!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У другий том зборів оповідань одного із засновників сучасної наукової фантастики увійшли твори зі збірок «На Землі достатньо місця» та «Дев'ять завтра».
...