Вибрані романи. Книги 1-7
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ніл Гейман – майстер сучасного фентезі, автор знаменитих романів «Американські боги», «Діти Анансі», «Зоряний пил». Він – творець найгучнішого роману для дітей «Кораліна», а також дивовижної колекції страшних, дивних і смішних історій, в яких фантазія поєднується з реальністю. Ніл Гейман: Американські боги (Переклад: Є. Решетнікова, Вадим Михайлін)2. Ніл Гейман: Діти Ананси (Переклад: Анна Комаринець)3. Ніл Гейман: Зоряний пил (Переклад: Анастасія Дубініна)4. Ніл Гейман: Історія з цвинтарем (Переклад: Катерина Мартінкевич)5. Ніл Гейман: Ніколи (Переклад: Надія Конча, Марія Мельниченко)6. Ніл Гейман: Океан наприкінці дороги (Переклад: Віталій Нурієв) 7. Ніл Гейман: Крихкі речі (Переклад: М. Нємцов, А. Комаринець, А. Аракелов, Т. Покидаєва, Н. Еріставі, Н. Гордєєва)
>Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/803600/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Нил Гейман
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Анастасия Альбертовна Дубинина
Анна Александровна Комаринец
Артем Валентинович Аракелов
Вадим Юрьевич Михайлин
Виталий Александрович Нуриев
Е. Решетникова
Екатерина Алексеевна Мартинкевич
Максим Владимирович Немцов
Мария Андреевна Мельниченко
Надежда Конча
Нана Ивановна Сидемон-Эристави
Наталья А. Гордеева
Татьяна Юрьевна Покидаева
Відгуки
Ніл Гейман - геній сучасного фентезі!
Ця колекція "Вибрані романи" є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості Ніла Геймана. Кожен роман у цій збірці - це окрема подорож у світ, де реальність переплітається з фантазією, а звичні речі набувають нових, незвичних форм. "Американські боги" вражають глибиною ідей, "Діти Анансі" захоплюють своєю оригінальністю, а "Зоряний пил" переносить у казковий світ, де все можливо. Гейман майстерно грає зі словами, створюючи образи, які залишаються в пам'яті надовго. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними, загальна якість тексту все ж вражає. Ця книга - обов'язковий до прочитання для всіх, хто цінує якісну літературу і хоче зануритися в магічний світ Ніла Геймана!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ніл Гейман – майстер сучасного фентезі, автор знаменитих романів «Американські боги», «Діти Анансі», «Зоряний пил». Він – творець найгучнішого роману для діт...