Армагеддон. Книга 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У наступному випуску нашої серії буде надруковано закінчення роману Стівена Кінга «Армагеддон».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/490229/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Стивен Кинг
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Александр Викторович Медведев
Відгуки
Цікаве, але з недоліками
Книга "Армагеддон" є захоплюючим продовженням легендарної історії Стівена Кінга, і я з нетерпінням чекав на її завершення. Однак, на жаль, переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту перекладено якісно, я помітив декілька фраз, які звучать дивно або не зовсім коректно. Це дещо відволікає від читання та занурення в атмосферу книги. Тим не менш, сама історія залишається сильною, з захоплюючими персонажами та інтригуючими сюжетними поворотами, які притаманні Кінгу. Я б рекомендував цю книгу фанатам автора, але з обережністю, адже недоліки перекладу можуть вплинути на загальне враження від читання. Сподіваюся, що в наступних випусках ці проблеми будуть виправлені, адже сам сюжет заслуговує на якісну подачу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У наступному випуску нашої серії буде надруковано закінчення роману Стівена Кінга «Армагеддон».