Чорні крила Ктулху.
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Говард Філліпс Лавкрафт, який не опублікував за життя жодної книги, став маяком і орієнтиром цілого жанру, кумиром як широких читацьких мас, так і рафінованих інтелектуалів, невичерпним джерелом натхнення для кінематографістів, та й саме його ім'я. Сам Борхес захоплювався його розповідями, в яких місце людини на далекій периферії вселенської схеми речей, а сили надмірні вселяють у душі необережних священний жах. Досі щорічно виходять книги, що розвивають та аналізують спадщину Лавкрафта, і «Чорні крила Ктулху» — з їхнього числа. У цій антології, складеній С.Т.Джоші, найвизначнішим авторитетом по творчості Лавкрафта, представлені натхненні ним твори таких майстрів «літератури тривожної присутності», як Кейтлін Р.Кірнан, Джон Ширлі та інші.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/925397/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Брайан Эвенсон
Дарелл Швайцер
Джейсон Брок В.
Джейсон Экхарт
Джон Лэнган
Джон Ширли
Джонатан Томас
Дон Уэбб
Дональд Тайсон
Кейтлин Кирнан Ребекка
Мелани Тем
Ник Маматас
Николас Ройл
Рик Дакан
Ричард Гэвин
С. Джоши Т.
Стив Тем Резник
Том Флетчер
Чет Уильямсон - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Анна Александровна Петрушина
Василий Николаевич Дорогокупля
Дарья Сергеевна Кальницкая
Мария Александровна Акимова
Светлана Борисовна Лихачева
Таира Фазильевна Мамедова
Татьяна А. Савушкина
Тимофей А. Матюхин
Юрий Юрьевич Павлов
Відгуки
Неперевершене занурення у світ жаху і космічного жаху
«Чорні крила Ктулху» - це справжній подарунок для всіх шанувальників творчості Говарда Філліпса Лавкрафта. Ця антологія, складена С.Т. Джоші, вражає своєю глибиною та різноманітністю. Кожен твір, представлений у книзі, відображає унікальний стиль і атмосферу, притаманні Лавкрафту, і водночас демонструє сучасні інтерпретації його спадщини. Читачі можуть насолоджуватися не лише класичними елементами жаху, а й новими ідеями, які розширюють межі жанру. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Це не заважає насолоджуватися текстом і занурюватися у світ, де людина є лише маленькою частинкою в безмежному космосі. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає нові враження та хоче відчути справжній жах, який залишає слід у душі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Говард Філліпс Лавкрафт, який не опублікував за життя жодної книги, став маяком і орієнтиром цілого жанру, кумиром як широких читацьких мас, так і рафіновани...