Запитай своє серце
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Дія роману відбувається у другій половині ХІХ століття Каліфорнії в епоху освоєння Заходу США. Красуні Моллі Джеймс дістається у спадок від покійного чоловіка величезне ранчо, керувати яким під силу не кожному чоловікові. Несподівана зустріч із Семом Бренніганом, членом ворожого їй клану, завдає їй нових проблем, бо Моллі усвідомлює, що їй важко приховати свої почуття, які вона відчуває до нього…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/640101/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кэт Мартин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Марина Алексеевна Комцян
Відгуки
Чарівна історія про кохання та боротьбу
Цей роман переніс мене в епоху освоєння Заходу США, де на фоні величних пейзажів Каліфорнії розгортається захоплююча історія про Моллі Джеймс. Її боротьба за управління ранчо та внутрішні переживання, пов'язані з почуттями до Сем Бреннігана, створюють неперевершену атмосферу напруження та емоцій. Автор майстерно передає дух того часу, показуючи, як жінка в умовах патріархального суспільства намагається знайти своє місце та справитися з викликами. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історичні романи з елементами романтики та драми!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Дія роману відбувається у другій половині ХІХ століття Каліфорнії в епоху освоєння Заходу США. Красуні Моллі Джеймс дістається у спадок від покійного чоловік...