Другий роман із серії «Віруси» Кеті Райхс, автора номер один у міжнародному бестселері романів Темперанс Бреннан і джерела натхнення для популярного телесеріалу Fox «Кістки». З моменту небезпечної трансформації Віруси ховаються. Але тепер острів Логгерхед під загрозою, а разом з ним і робота їхніх батьків. Зграя раптово стикається з розлукою. Єдине, що може зупинити це, це гроші, і багато. Ніколи не ухиляючись від виклику, Торі Бреннан, внучата племінниця відомого судового антрополога Темпе Бреннан, вважає, що вона розробила ідеальний план: знайти втрачений скарб відомого пірат Енн Бонні. Легенда свідчить, що Бонні сховала свої статки десь поблизу Чарльстона, але за майже 300 років ніхто його не знайшов. Завдяки новим здібностям і підштовхуванню сучасних технологій Віралс на правильному шляху. Але вони не єдині, хто шукає, і той, хто слідує, не зупиниться ні перед чим, щоб першим відновити скарб. Небезпека додається ще й тому, що віруси незабаром дізнаються, що Енн Бонні не залишила свою здобич незахищеною. І є трупи, щоб підтвердити це. Шлях попереду повний небезпеки. І цього разу спеціальних здібностей зграї може бути недостатньо, щоб врятувати їх…