Ми звикли сприймати класичну музику та масову (популярну) культуру як явища протилежні, проте сучасність спростовує упередження такого роду. Саме процеси «вживлення» класичної музики в навколишню мас-медійну повсякденність вивчаються на сторінках книги. Як ідеї, які транслюються масовою культурою за допомогою класичної музики, співвідносяться з принципами «високого» мистецтва та змістом музичних творів? Які актуальні цінності знаходить сучасність у мистецтві минулих епох? Що втрачається і, навпаки, додається під час перекодування аудіальних смислів у візуальні образи? Д. Журкова – старший науковий співробітник Державного інституту мистецтвознавства.