Ненависть до англійців, які занапастили її сім'ю, штовхає шотландську графиню, красуню Кетрін Макгрегор на небезпечний шлях. Вона вирішує видати себе за повію, щоб викрасти документи в англійського офіцера. Але ризикований план провалився – дівчину заарештовують та доручають молодому віконту Холістоуну конвоювати її до Ланкастера. Тепер життя Кетрін залежить від того, чи зуміє вона добре зіграти свою роль. Але чи могла вона припустити, що шалена любов до свого тюремника сплутає всі її карти!