Кришталеве весілля
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ян Тяньї — «залишена жінка», яка змушена знайти чоловіка. Вона приваблива й розумна, але мало знає про світ, і врешті-решт виходить заміж за чоловіка на ім’я Ван Лянь, який пропадає. Наприкінці 1980-х років на площі Тяньаньмень вона знову зустрічає своє кохання Хуа Чжен. Однак після політичних потрясінь Хуа Чжена визнали одним із винуватців заворушень і засудили до в'язниці. Роман «Кришталеве весілля» розгортається на тлі бурхливих 1980-х і 1990-х років у Китаї. (Луреат премії English Pen Translates Award).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/221473/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Xu Xiaobin
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Nicky Harman
Відгуки
Зворушлива історія кохання на фоні історичних потрясінь
«Кришталеве весілля» - це роман, який вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Ян Тяньї, головна героїня, є втіленням сили та вразливості, і її подорож через складнощі життя в Китаї 1980-х років змушує читача задуматися про цінність кохання та людських стосунків у важкі часи. Автор майстерно передає атмосферу епохи, описуючи політичні заворушення та їхній вплив на життя простих людей. Взаємини між Ян Тяньї та Хуа Чженом сповнені пристрасті та трагедії, що робить їх історію ще більш зворушливою. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальна якість та емоційний заряд книги компенсують це. Рекомендую «Кришталеве весілля» всім, хто цінує глибокі та чуттєві історії про кохання та боротьбу за щастя в умовах соціальних змін.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ян Тяньї — «залишена жінка», яка змушена знайти чоловіка. Вона приваблива й розумна, але мало знає про світ, і врешті-решт виходить заміж за чоловіка на ім’я...