Ворожба. Біла гарячка. У зачарованому лісі. Пес
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У перший том Творів всесвітньо провідних майстрів психологічного детективу в жанрі «саспенс», французьких співавторів П'єра Буало і Тома Нарсежака, які писали під подвійним прізвищем Буало-Нарсежак, включено роман «Ворожба», дві повісті та оповідання, а також — як передмови — взаємне уявлення співавторів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/246956/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Буало-Нарсежак
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1996
- Перекладач
- Валерий Маратович Орлов
Екатерина Львовна Кожевникова
Марианна Юрьевна Кожевникова
Светлана Васильевна Петрова
Відгуки
Вражаюче поєднання психологічного детективу та саспенсу!
Цей том творів Буало-Нарсежака справді вражає своєю глибиною та інтригуючими сюжетами. Роман «Ворожба» та повісті, включені до збірки, захоплюють з перших сторінок і тримають у напрузі до самого кінця. Автори майстерно грають з емоціями читача, змушуючи його сумніватися у своїх припущеннях і відчувати справжній страх перед невідомим. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту виявився в цілому якісним, іноді зустрічалися не зовсім коректні фрази, що трохи відволікало від загального враження. Проте, це не зменшує вартості книги, адже її сюжет і стиль написання заслуговують на увагу. Рекомендую всім любителям детективів і психологічних трилерів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У перший том Творів всесвітньо провідних майстрів психологічного детективу в жанрі «саспенс», французьких співавторів П'єра Буало і Тома Нарсежака, які писал...