Євгенія Кононенко — одна з найвідоміших письменниць сучасної України, представниця так званої «нової» літератури, яка заявила про себе із початком незалежності країни. Автор поетичної збірки «Вальс першого снігу» (1995) — лауреат літературного конкурсу «Гранослов», збірки прози «Колосальний сюжет» (1998), книжки для дітей «Інфантазії», романів: «Імітація» (2001) — лауре »; «Зрада» (Кальварія, 2002); «Ностальгія», збірки оповідань «Повіі теж виходять заміж». Повісті та оповідання Євгенії Кононенко, розумні, нестандартні, талановиті, пройняті гумором та іронічним поглядом на світ, перекладені практично всіма європейськими мовами і скрізь здобули заслужений успіх. Тепер, нарешті, і російський читач отримає можливість познайомитись із творчістю цієї справді непересічної української письменниці у чудовому перекладі Олени Мариничової.