Капітан Зоряного Флоту Ерік Мальстрем та його перший помічник Ольга Краснова дочекалися нарешті поповнення у команді – на зореліт «Кардіфф» прибули троє юних випускників Зоряної школи. Їх перший рейс тільки починається, коли «Кардіфф» виявляє «Ковчег», що дрейфує в просторі – один з двох легендарних зорельотів, відправлених ще чотири століття тому з першими колоністами на борту і безслідно зниклих незабаром після запуску. Пасажири, як і раніше, живі, хоч і перебувають в анабіозі. Можливо, чи вдасться знайти і врятувати і другий корабель, що прямував до таємничої системи 519-го Стрільця?..