Зникле військо
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Анабасис» Ксенофонта. Найвідоміші військові мемуари Стародавньої Греції — чи перший пригодницький роман світової літератури? автор історико-пригодницьких романів Валеріо Массімо Манфреді пропонує читачам свою версію цих подій. Історію захоплюючих пригод, великої мужності – і жахливої зради. бо знали: втрата честі для воїна набагато страшніша за загибель у бою.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/670873/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Валерио Манфреди Массимо
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
- Перекладач
- Евгения Борисовна Меникова
Відгуки
Вражаюче переосмислення класики!
Книга "Зникле військо" Валеріо Массімо Манфреді є чудовим прикладом того, як можна вдихнути нове життя в класичний текст. Автор майстерно переплітає історичні факти з емоційними переживаннями героїв, створюючи захоплюючу оповідь про пригоди, мужність та зраду. Читач відчуває себе частиною подій, переживаючи разом з персонажами їхні страхи та надії. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить дуже природно, а деякі недоліки лише додають шарму цій версії. Книга не тільки розширює знання про давню історію, але й піднімає важливі питання про честь і відданість. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про військові мемуари Стародавньої Греції!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Анабасис» Ксенофонта. Найвідоміші військові мемуари Стародавньої Греції — чи перший пригодницький роман світової літератури? автор історико-пригодницьких ро...