Чужаки
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зміст:1. Фредерік Браун: Арена (Переклад: А. Йорданський)2. Джеймс Шміц: Вітри часу (Переклад: В. Михайлов)3. Ерік Френк Рассел: Д'явологіка4. Кліффорд Дональд Саймак: Заповідник гоблінів (Переклад: Ірина Гурова)5. Рей Бредбері: І гримнув грім ... (Переклад: Лев Жданов)6. Гордон Діксон: Лалангамена (Переклад: Володимир Баканов)7. Вільям Моррісон: Мішок (Переклад: Бережков Валентинович)8. Роберт Хайнлайн: Пасинки Всесвіту (Переклад: Олександр Мітюшкін, Олена Бєляєва)9. Ліон Спрег де Камп: З рушницею на динозавра (Переклад: Я. Пазар)10. Хол Клемент: У критичної точки (Переклад: У. Голанд)11. Альфред Ван Вогт: Чудовисько / The Monster [u003d П'ятий вигляд: Загадкове чудовисько; Воскресле чудовисько; Відродження] (Переклад: Ф. Мендельсон)12. Мюррей Лейнстер: Чужаки (Переклад: Т. Гладков)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/174292/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Альфред Элтон Ван Вогт
Гордон Диксон
Джеймс Шмиц
Клиффорд Саймак
Лайон Де Камп Спрэг
Мюррей Лейнстер
Роберт Хайнлайн
Рэй Брэдбери
Уильям Моррисон
Фредерик Браун
Хол Клемент
Эрик Рассел Фрэнк - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Александр Павлович Митюшкин
Алексей Дмитриевич Иорданский
В. Михайлов
Вениамин Яковлевич Голант
Владимир Игоревич Баканов
Елена Николаевна Беляева
Ирина Гавриловна Гурова
Лев Львович Жданов
Сергей Валентинович Бережков
Теодор Кириллович Гладков
Феликс Львович Мендельсон
Ян Пазар
Відгуки
Чудове зібрання класичної наукової фантастики!
Книга "Чужаки" - це справжній подарунок для всіх шанувальників жанру. Зібравши в одному томі твори таких видатних авторів, як Фредерік Браун, Рей Бредбері та Роберт Хайнлайн, ця антологія пропонує читачеві можливість зануритися в різноманітні світи, де фантазія межує з реальністю. Кожен розділ книги відкриває нові горизонти, від захоплюючих пригод у космосі до глибоких філософських роздумів про людство і його місце у Всесвіті. Хоча деякі переклади можуть містити незначні недоліки, загальна якість тексту залишається на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися читанням без зайвих перешкод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію наукової фантастики та познайомитися з класиками жанру!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зміст:1. Фредерік Браун: Арена (Переклад: А. Йорданський)2. Джеймс Шміц: Вітри часу (Переклад: В. Михайлов)3. Ерік Френк Рассел: Д'явологіка4. Кліффорд Донал...