Через високу урбанізацію міста недалекого майбутнього виявилися перенаселені. Для зняття навантаження з інфраструктури та служб міст було застосовано систему поділу часу. Частина громадян жила за розкладом одного тимчасового «потоку» (наприклад, синього), інша частина — за своїм режимом (наприклад, зеленим), і т. п. Кожен «колір» користувався якимись послугами лише у відведений йому час. Порушувати цей порядок було не можна. Через багато років після соціального бунту проти цієї системи та загальної заборони годинника, Ньюмен Конрад має постати перед судом за вбивство та порушення закону про час…