Неподалік Мурманська знайдено труп чоловіка, працівника вугледобувного комбінату на Шпіцбергені. Справа наче звичайна - ну, загуляв мужик та й заблукав у крижаній тундрі. Але ця версія відразу відпала, коли експерти виявили на тілі чоловіка сліди найжорстокіших тортур. А коли в кишені вбитого виявилася металева пластина з клеймом Третього рейху, зроблена з радіоактивного золота, справа перейшла в розряд особливо важливих. За розпорядженням помічника Президента на Північ була надіслана спеціальна Команда Германа Талєєва, яка підкоряється виключно главі держави. Вона і виявила, що в тому районі, де працював убитий, розбила табір дуже дивна експедиція…