Минули роки. Тепер Гвенді Пітерсон – визнана письменниця та успішний політик. Вона цілком задоволена своїм життям, поки одного вечора на її порозі не з'являється Річард Фарріс, людина в чорному капелюсі-котелку. У його руках – пульт управління, який набрав за останні роки таку силу, що чинити опір їй стає все складніше.

Є тільки один спосіб позбутися його раз і назавжди. І для цього Ґвенді належить вирушити… на міжнародну космічну станцію.

Здавалося б, завдання не з простих. Однак справжня небезпека чекає на Гвенді на кораблі, де хтось із членів екіпажу наполегливо намагатиметься викрасти пульт.

Хто він, цей новий ворог? Звідки знає про пульт і що збирається з ним робити?