Затонулий світ
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Одна з перших у Росії авторських збірників британського письменника-фантаста, класика жанру, провідного автора «нової хвилі», Джеймса Балларда. , його твори завжди просякнуті тонким психологізмом і змушують читача задуматися. Літинського)* Хмарні Скульптори (переклад Е. Гаркаві)* Прима-Белладонна (переклад В. Чорних)* Зоряна вулиця, п'ята вілла (переклад Д. Літинського)* Гігант, що потонув (переклад Д. Літинського)* Кордони буття (переклад Д. Літинського) )* Садок для рептилій (переклад Д. Літинського)* Хронополіс (переклад В. Волкова)* Викрадення Леонардо (переклад Д. Літинського)* Сіючий вітер пожне бурю (переклад Д. Літинського)* Голоси часу (переклад Д. Літинського)* Тринадцять на шляху до Альфа Центавра (переклад Д. Літинського)* Жах, що ожив (переклад Д. Літинського)* Одним менше (переклад Д. Літинського)* Містер Еф — завжди містер Еф (переклад Д. Літинського)* Воронка-69 (переклад Д. Літинського) Літинського) Помста (переклад Д. Літинського) Ти купиш, доктор! (переклад Д. Літинського)* З добрими намірами (переклад Д. Літинського)* Кінець (переклад В. Волкова)* Сад часу (переклад А. Єрмошина)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/695763/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Баллард Грэм
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- А. Ермошин
В. Волков
В. Черных
Д. Литинский
Е. Гаркави
Е. Кофман
Відгуки
Вражаюча подорож у світ фантастики та психології!
Книга "Затонулий світ" - це справжній шедевр, який демонструє геніальність Джеймса Балларда як автора, здатного поєднувати глибокі психологічні дослідження з захоплюючими сюжетами. Цей збірник творів не лише розкриває унікальний стиль Балларда, але й занурює читача у світ, де реальність переплітається з фантазією, а людські емоції стають центром уваги. Кожен з розділів, від "Хмарних Скульпторів" до "Саду для рептилій", відкриває нові грані людської природи та ставить перед читачем складні питання про буття. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати від читання, загальна якість тексту та глибина ідей компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну фантастику з психологічним підтекстом!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Одна з перших у Росії авторських збірників британського письменника-фантаста, класика жанру, провідного автора «нової хвилі», Джеймса Балларда. , його твори ...