На площі Риста зустрілися зовсім не схожа на своїх «колег» вулична художниця та Людина З Птахом, веселий міський бродяга. За спиною у кожного чимало спогадів і секретів: портрети, намальовані Еммою, живуть загадковим життям, а безтурботний Кароль, на думку художниці,— таємний королівський шпигун. Адже недарма його щораз намагаються вбити: нічні найманці, опальні чаклуни, а потім і змовники, що затіяли переворот. І Емма хоч-не-хоч теж виявляється втягнута в ці небезпечні ігри, які, як з'ясовується, мають до неї пряме відношення.