Перебіжчик
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Капітан Нат Старбак, що полюбився читачам, повертається на фронт американської Громадянської війни в другій книзі популярної серії Бернарда Корнуелла «Сага про Натаніела Старбака».Літо 1862 року. Нат звитяжно, хоч і не без втрат, бере участь у битвах при Беллс-Блафф і Севен-Пайнс. Але його північне походження неможливо приховати, і лише питання часу, коли його назвуть шпигуном янкі, почнуть переслідувати та жорстоко допитувати. Щоб обілити своє ім'я, він має знайти справжнього зрадника. Ці пошуки вимагатимуть неабиякої мужності та витривалості і змусять вирушити у ризиковану подорож територією ворога.
Переклад: група «Історичний роман», 2014 рік.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/152693/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Бернард Корнуэлл
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- «Исторический роман» Группа
Відгуки
Вражаюча історія про мужність та відвагу!
Книга "Перебіжчик" є захоплюючим продовженням пригод капітана Ната Старбака, який знову потрапляє в епіцентр подій американської Громадянської війни. Автор, Бернард Корнуелл, майстерно передає атмосферу того часу, описуючи не лише битви, але й внутрішні переживання героїв. Нат, як завжди, залишається сильним і рішучим, але в цій книзі ми бачимо його вразливість, коли його звинувачують у зраді. Пошуки справжнього зрадника стають не лише фізичним випробуванням, але й моральним. Читачі можуть відчути напругу та небезпеку, з якою стикається Нат, і пережити разом з ним всі труднощі. Хоча переклад книги має деякі недоліки, загальна якість тексту не знижує враження від читання. Рекомендую всім, хто любить історичні романи, насичені емоціями та пригодами!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Капітан Нат Старбак, що полюбився читачам, повертається на фронт американської Громадянської війни в другій книзі популярної серії Бернарда Корнуелла «Сага п...