У Місті Ангелів настала розплата… Карен Гарсія зникла, а її батько не довіряє поліцейським, він хоче, щоб у справі брав участь хтось, кого він знає, тому він звертається за допомогою до Елвіса Коула та Джо Пайка. Схоже, що Карен стала останньою жертвою серійного вбивці, і поліція сповнена рішучості покласти її смерть та ще чотирьох на свідка, який знайшов її тіло. Коул не вірить, що чоловік має сміливість вбити, і оскільки його напарник і поліція взялись один одному за горло, йому належить знайти зв’язок, який розкриє вбивцю. Але вбити вбивцю означає вибрати між двома людьми, про яких він найбільше піклується…