Світ одного дня (збірка)
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Весь цикл «Світ одного дня» в одному томі. Зміст: Вівторковий скибочку світу (оповідання) Світ одного дня (роман) Світ одного дня. Бунтар (роман) Світ одного дня. Розпад (роман)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/833217/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Филип Фармер Хосе
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Не виправдала очікувань
На жаль, "Світ одного дня" не виправдав моїх сподівань. Хоча концепція збірки цікава, багато оповідань виявилися плоскими і не викликали жодних емоцій. Також, незважаючи на те, що переклад в цілому непоганий, я натрапив на кілька незрозумілих фраз, які заважали сприйняттю тексту. Можливо, я очікував більше глибини та оригінальності, але, на жаль, цього не сталося. Якщо ви шукаєте щось дійсно захоплююче, можливо, варто звернути увагу на інші твори.
Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти!
"Світ одного дня" - це справжня літературна подорож, яка вражає своєю глибиною та різноманітністю. Цей том об'єднує в собі оповідання та романи, які розкривають різні аспекти людського існування, від повсякденних моментів до глобальних проблем. Автор майстерно грає зі словами, створюючи яскраві образи та емоції, які залишають слід у серці. Хоча переклад за допомогою штучного інтелекту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та сюжетами. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує якісну літературу та хоче отримати нові враження!
Цікава, але з недоліками
Збірка "Світ одного дня" має багато цікавих моментів, але не обійшлося й без недоліків. Деякі оповідання виявилися менш захоплюючими, ніж я очікував, і не всі персонажі були розкриті належним чином. Переклад, хоча й якісний в більшості випадків, іноді містив незрозумілі фрази, які відволікали від загального сприйняття тексту. Це, на жаль, знижує загальне враження від книги. Проте, для тих, хто любить експериментувати з літературою, ця збірка може стати цікавим досвідом.
Неймовірна подорож в світ фантазії!
Ця збірка стала для мене справжнім відкриттям! Кожен роман та оповідання в "Світ одного дня" пропонують унікальний погляд на життя, взаємини та виклики, з якими стикаються герої. Автор вміло поєднує фантазію з реальністю, створюючи глибокі та емоційні історії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що це не зменшує цінності самої книги. Я б рекомендував цю збірку всім, хто хоче поринути в світ літератури, що змушує задуматися про важливі речі.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Весь цикл «Світ одного дня» в одному томі. Зміст: Вівторковий скибочку світу (оповідання) Світ одного дня (роман) Світ одного дня. Бунтар (роман) Світ одного...