Ім'я патріарха американської фантастики Едмонда Гамільтона (1904–1977) відоме нашим читачам із середини 50-х років. Любителі наукової фантастики цінують Гамільтона насамперед численними гостросюжетними пригодницькими романами в жанрі «Космічної опери», неофіційним «Королем» якої він по праву вважається. Однак у його міцно збитих сюжетах легко знайти й оригінальні науково-фантастичні ідеї, що стали джерелом натхнення для нинішніх класиків наукової фантастики. у журналі «Техніка молоді», де перекладачем зазначено Сергія Сухінова (звірку проводив Олександр Кенсін) - fantlab.ru.)