Кінтарський Марафон
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Усі три романи циклу «Кінтарський Марафон»
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/546912/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Чалкер Лоуренс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- А. Нестеренок
Ирина Александровна Тетерина
М. Н. Николаев
Відгуки
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Кінтарський Марафон" вражає своєю амбіційною ідеєю та оригінальним підходом до перекладу тексту за допомогою штучного інтелекту. Цикл романів пропонує захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Однак, незважаючи на якісний переклад в цілому, я помітила деякі недоліки, пов'язані з некоректними фразами та словами, які не були переведені. Це іноді відволікає від читання та створює певні труднощі у сприйнятті тексту. Попри це, я вважаю, що книга заслуговує на увагу, адже вона відкриває нові горизонти у світі літератури та демонструє потенціал технологій у творчості. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться новими формами літератури та не боїться деяких недоліків у перекладі.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Усі три романи циклу «Кінтарський Марафон»