Берег варварів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Берег варварів» (1951) — один із найспірніших романів класика американської літератури Нормана Мейлера (1923–2007), дія в якому розгортається в епоху «холодної війни» на тлі кафкіанських та оруеллівських декорацій.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/542562/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Норман Мейлер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Владимир Владимирович Правосудов
Відгуки
Вражаюча та глибока книга, що залишає слід у душі!
«Берег варварів» Нормана Мейлера — це не просто роман, а справжня літературна подорож у світ, де панують страхи та параноя епохи «холодної війни». Автор майстерно вплітає в текст елементи абсурду та соціальної критики, створюючи незабутню атмосферу, що нагадує про роботи Кафки та Орвелла. Читач занурюється в складні психологічні портрети персонажів, які борються з власними демонами на тлі глобальних конфліктів. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає насолоджуватись глибиною думки та емоційною напругою, які пронизують кожну сторінку. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматись про людську природу та соціальні реалії!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Берег варварів» (1951) — один із найспірніших романів класика американської літератури Нормана Мейлера (1923–2007), дія в якому розгортається в епоху «холод...
