Джек Лондон. Повне зібрання романів у двох томах. Том 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Шість позациклових романів.
Зміст:1. Дочка снігів (1902)2. Морський Вовк (1904)3. Залізна п'ята (1908)4. Мартін Іден (1909)5. Час-не-чекає (1910)6. Місячна долина (1913)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/976203/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Лондон
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Вера Максимовна Топер
Нора Галь
Раиса Ефимовна Облонская
Ревекка Менасьевна Гальперина
Відгуки
Величезний вклад в літературу від Джека Лондона!
Ця книга - справжня знахідка для всіх шанувальників класичної літератури та творчості Джека Лондона. У першому томі зібрані шість його найвідоміших романів, які відображають глибокі соціальні, філософські та психологічні теми. "Дочка снігів" та "Морський Вовк" занурюють читача у світ пригод і боротьби за виживання, тоді як "Залізна п'ята" та "Мартін Іден" піднімають питання класової боротьби та особистісного розвитку. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не лише дозволяє насолодитися шедеврами Лондона, але й спонукає до роздумів про людську природу та соціальні проблеми. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в глибину думок і емоцій, які передав автор!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Шість позациклових романів.
Зміст:1. Дочка снігів (1902)2. Морський Вовк (1904)3. Залізна п'ята (1908)4. Мартін Іден (1909)5. Час-не-чекає (1910)6. Мі...