У цьому новому вибуховому трилері Грег Рука, відомий автор «Стрілянини опівночі» та «Патріотичних актів», відправляє охоронця, який став міжнародним утікачем Аттікуса Кодіака, у хрестовий похід однієї людини, де не варто бути готовим померти за свої ідеали. достатньо. Ви повинні бути готові зробити набагато гірше… Я займу ваше місце в часи небезпеки. Як колишній охоронець, Аттікус Кадьяк добре знав це почуття. Колись він будував на цьому свою кар’єру. Тепер це може коштувати йому не лише засобів до існування, а навіть життя. Бо коли він прокидається від звуку стрілянини, кошмар ось-ось розпочнеться знову. Аттікус дуже добре знав, що люди прийшли в таке місце, як Кобулеті, щоб сховатися. Зрештою, саме тому вони з Оленою Чижковою приїхали до відлюдного грузинського містечка в колишньому СРСР, але Аттікус ніколи не запитував свого друга і сусіда Бахара Лагідзе, чому він у Кобулеті чи від чого міг ховатися. Тепер уже пізно. Бакхар і його сім'я були жорстоко вбиті, а головоломний місцевий начальник поліції оголосив це вбивством-самогубством. Усі – навіть Альона – здається задоволені тим, що так і залишилося. За винятком Аттікуса. Він знає те, чого поліція не визнає: що одна людина пережила кровопролиття в домі Лагідзе – їхня чотирнадцятирічна донька. І кошмар, який їй належить пережити, змусить її побажати, щоб вона померла разом з іншими. Щоб врятувати її, Аттікус повинен увійти в мережу, яка веде його з Росії до Стамбула, яка тягнеться від Дубая до Лас-Вегаса. Але найбільше Аттікуса турбує те, що Алена – колись одна з найнебезпечніших убивць у світі та жінка, яка нічого не боїться – явно налякана тим, що він відкрив. І чим ближче Аттікус наближається до того, щоб зрозуміти, чому, тим ближче він наближається до того, щоб знищити життя, яке вони створили, і один одного.