Нищівний удар
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Якщо хочеш, щоб тебе боялися, знайди самого непоступливого і роздави його — правило, що безвідмовно діє. Саме так має намір вчинити зграя кінських баришників, яка виявила, що їхнім задумам загрожує надмірна акуратність їх колеги. Але Джонас Дерхем тільки здається м'яким і поступливим. Під зовнішньою інтелігентністю таїться сталева рішучість. І незабаром шахраї пошкодували про те, що взагалі зв'язалися з ним. Тому що Джонас Дерхем дотримувався свого правила – коли тебе б'ють, треба неодмінно давати здачі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/884369/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дик Фрэнсис
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Анна Сергеевна Хромова
Відгуки
Вражаюча історія про силу та рішучість!
Книга "Нищівний удар" вражає своєю динамікою та глибиною персонажів. Джонас Дерхем, на перший погляд, здається м'яким і поступливим, але під цим фасадом ховається неймовірна сила волі та рішучість. Автор майстерно передає боротьбу між добром і злом, показуючи, як навіть найбільш безневинний вигляд може приховувати справжнього бійця. Сюжет наповнений напруженими моментами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Книга також піднімає важливі питання про моральність та справедливість у світі, де сила часто є єдиним аргументом. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги. Вона надихає на боротьбу за справедливість і нагадує, що іноді потрібно дати здачі, щоб відстояти свої принципи. Рекомендую всім, хто любить захоплюючі історії про боротьбу та перемогу!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Якщо хочеш, щоб тебе боялися, знайди самого непоступливого і роздави його — правило, що безвідмовно діє. Саме так має намір вчинити зграя кінських баришників...