Вигадливі емігрантські долі, гірке повітря чужини, але ще страшніше, коли все у світі сходить зі своїх місць і батьківщина виявляється в'язницею, товариші по службі – зрадниками, а найкращі у світі дівчата шпигуть за тими, з ким давно пора під вінець. Хірург Олександр Воронін, емігрант у четвертому поколінні, давно звик до думки, що він американець не російський. Але саме йому належить розплутати вузол, що затягнувся майже сто років тому, коли інший Олександр Воронін, його прадід, отримав від останнього з перських шахів згубний і почесний дар – срібну дрібничку, за яку дозволено вбивати, зраджувати, стратити…