Чи є у сущого край?

І що там, за краєм сущого?

Ці питання задає своєму вчителю Ачаду хлопчик-маг Хепсу, який має унікальний Дар Пісен.

Але і його питання, і його Дар одно заборонені для людей селища, в якому час ніби застиг навіки.

За порушення заборон прийнято платити дорогу ціну – і старійшини селища виганяють Ачаду і Хепсу в « зовнішній світ».

У світ, сповнений небезпек та пригод. У світ, яким правлять могутні «довгоживучі», таємниці стародавніх «сталевих» технологій, що спіткали...

У світ, від якого до нашої реальності – тільки крок...